{"id":630,"date":"2024-02-24T18:48:53","date_gmt":"2024-02-24T09:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/armdown.net\/?p=630"},"modified":"2024-02-24T18:48:53","modified_gmt":"2024-02-24T09:48:53","slug":"%ec%b2%a0%ed%95%99-%ec%9a%a9%ec%96%b4-%ec%84%a4%eb%aa%85-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4%ec%96%b4-voyance%eb%8a%94-%eb%ac%b4%ec%97%87%ec%9d%b8%ea%b0%80-%eb%9c%bb%ec%9d%84-%ec%b0%be%ec%95%84%ea%b0%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armdown.net\/?p=630","title":{"rendered":"[\ucca0\ud559 \uc6a9\uc5b4 \uc124\uba85] \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4 voyance\ub294 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00? (\ub73b\uc744 \ucc3e\uc544\uac00\ub294 \ubc95\uc744 \uc608\uc2dc\ud558\uba70)"},"content":{"rendered":"

\ud504\ub791\uc2a4\uc5b4 voyance\ub294 \uc6b0\ub9ac\ub9d0\ub85c \uc62e\uae30\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \uc6a9\uc5b4\ub2e4. \ub4e4\ub8b0\uc988\uac00 \uc601\ud654\uc640 \uad00\ub828\ud55c \ub300\ub2f4\uc5d0\uc11c \ud55c \ub9d0\uc744 \ud1b5\ud574 \uc774 \uc6a9\uc5b4\uc758 \uc758\ubbf8\ub97c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uc790. \ub2e4\ub978 \ucca0\ud559\uc790\uc5d0\uac8c\ub294 \ud574\ub2f9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc73c\ub2c8 \uc8fc\uc758\uac00 \ud544\uc694\ud558\ub2e4.<\/p>\n

“Ce qu’Hitchcock introduit ainsi dans le cin\u00e9ma, c’est donc l’image mentale. Ce n’est pas affaire de regard, et, si la cam\u00e9ra est un oeil, c’est l’\u0153il de l’esprit. D’o\u00f9 la situation extraordinaire d’Hitchcock dans le cin\u00e9ma: il d\u00e9passe l’image-action vers quelque chose de plus profond, les relations mentales, une esp\u00e8ce de voyance.”(PP 79)<\/p><\/blockquote>\n

\uc774 \ub300\ubaa9\uc744 \ud55c\uad6d\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc790 \uc2e0\uc9c0\uc601 \uad50\uc218\ub294 \uc774\ub807\uac8c \uc62e\uacbc\ub2e4.<\/p>\n

“\ud788\uce58\ucf55\uc774 \uc601\ud654\uc5d0 \ub3c4\uc785\ud55c \uac83\uc740 \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc815\uc2e0\uc801\uc778 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \uc2dc\uc120\uc758 \ubb38\uc81c\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uce74\uba54\ub77c\uac00 \ub208\uc774\ub77c\uba74, \uadf8\uac83\uc740 \uc815\uc2e0\uc758 \ub208<\/strong>\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub85c\ubd80\ud130 \ud788\uce58\ucf55\uc774 \ucc98\ud55c \uc608\uc678\uc801\uc778 \uc0c1\ud669\uc774 \uc124\uba85\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub294 \ud589\ub3d9-\uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ub118\uc5b4 \ub354 \uc2ec\uc624\ud55c \uc5b4\ub5a4 \uac83, \uc815\uc2e0\uc801\uc778 \uad00\uacc4\ub4e4, \uc77c\uc885\uc758 \ud22c\uc2dc(voyance)<\/strong>\ub85c \ud5a5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.”(109\ucabd, \uac15\uc870\ub294 \ub098)<\/p><\/blockquote>\n

\uc601\uc5b4\ubcf8\uc740 \uc774\ub807\ub2e4.<\/p>\n

What Hitchcock thus brings into cinema, is, then, the mental image. It’s not a matter of the look, and if the camera’s an eye, it’s the mind’s eye. So Hitchcock has a special place in cinema: he goes beyond the action-image to something deeper, mental relations, a kind of vision<\/strong>.”(PP 54-55, \uac15\uc870\ub294 \ub098)<\/p><\/blockquote>\n

\uc77c\ub2e8 \ud655\uc778\ud560 \uac74, \ud55c\uad6d\uc5b4\ub294 ‘\ud22c\uc2dc’\ub85c, \uc601\uc5b4\ub294 ‘vision’\uc73c\ub85c \uc62e\uacbc\ub2e4. \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uc9c0 \uc5ec\uc804\ud788 \uc5b4\ub835\ub2e4.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\uadf8\ub7f0\ub370 \uac19\uc740 \uc778\ud130\ubdf0\uc758 \uc55e\uc5d0 \uac19\uc740 \uc6a9\uc5b4\uac00 \ud55c \ubc88 \ub354 \ub098\uc628\ub2e4. “En second lieu, l’image entretient de nouveaux rapports avec ses propre \u00e9l\u00e9ments optiques et sonores: on dirait que la voyance<\/strong> en fait quelque chose de ‘lisible’ encore plus que visible.”(PP 75) \ud55c\uae00\ubcf8: “\ub450 \ubc88\uc7ac\ub85c \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \uadf8 \uace0\uc720\ud55c \uc2dc\uccad\uac01 \uc694\uc18c\ub4e4\uacfc \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uad00\uacc4\ub97c \ub9fa\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud22c\uc2dc\ub825(voyance)\uc740 \uadf8 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uac00\uc2dc\uc801\uc774\ub77c\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 ‘\uac00\ub3c5\uc801\uc778(lisible)’ \uc5b4\ub5a4 \uac83\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e0\ub2e4\uace0 \ub9d0\ud560 \uc218 \uc788\uc744 \uac70\uc608\uc694.”(104\ucabd, \uac15\uc870\ub294 \ub098) \uc601\uc5b4\ubcf8: “Second, the image bears a new relation to its optical and aural elements: you might say that in its visionary aspect<\/strong> it becomes more ‘legible’ than visible.”(PP 52, \uac15\uc870\ub294 \ub098) \uc5ec\uae30\uc11c \ud55c\uad6d\uc5b4\ub294 ‘\ud22c\uc2dc\ub825’\uc73c\ub85c, \uc601\uc5b4\ub294 ‘visionary aspect’\ub85c \uc62e\uacbc\ub2e4. \uc774\ub807\uac8c \ub2e4\ub974\uac8c \uc62e\uacbc\ub2e4\uba74, \uc5ed\uc790\ub4e4\uc774 \uc6a9\uc5b4\uc758 \ub73b\uc744 \uc798 \uc774\ud574\ud558\uc9c0 \ubabb\ud55c \uac74 \uc544\ub2cc\uc9c0 \uc758\uc2ec\ud558\uace0 \uac00\uc57c \ud55c\ub2e4(\uc77c\uc885\uc758 \ub3c5\uc11c \ud301!<\/strong>). \uc0ac\uc2e4 \uc601\uc5b4\uac00 \ub290\ub2f7\uc5c6\uc774 ‘in its visionary aspect’\ub77c\uace0 \ud55c \uac83\ubd80\ud130 \uc758\uc2ec\uc2a4\ub7fd\ub2e4.<\/p>\n

\uadf8\ub9ac\uace0 \ub2e8\uc11c\ub97c \ud558\ub098\ub9cc \ub354 \ucc3e\uc790\uba74, \ub4e4\ub8b0\uc988\ub294 \uc774\ub7f0 \ubd80\ub958\uc758 \uc601\ud654\ub97c “un cin\u00e9ma de Voyant”(PP 74)\ub77c\uace0 \uce6d\ud588\ub294\ub370, \uc774\ub97c \ud55c\uad6d\uc5b4\ub294 “\uacac\uc790(\u898b\u8005)\uc758 \uc601\ud654”(102\ucabd), \uc601\uc5b4\ub294 “a Visionary cinema”(51\ucabd)\ub85c \uc62e\uacbc\ub2e4.<\/p>\n

\uadf8\ub807\ub2e4\uba74 \uc5ec\uae30\uc11c ‘\ubcf8\ub2e4(voir)’\ub294 \ub9d0\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ud55c voyance\ub098 Voyant\uc740 \ubb34\uc5c7\uc744 \uac00\ub9ac\ud0a4\ub294\uac00? \uc77c\ub2e8 voyance\ub294 \u300a\ub3d9\uc544\ucd9c\ud310 \ud504\ub77c\uc784 \ubd88\ud55c\uc0ac\uc804\u300b\uc5d0\ub294 “[\uc2ec\ub839\uc220] \ud22c\uc2dc\ub825, \ucc9c\ub9ac\uc548”\ub77c\uace0 \ub098\uc640 \uc788\ub2e4. \uc774\uac83\ub9cc\uc73c\ub85c\ub294 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uc9c0 \uc54c\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4\ub370, \ubcf4\ud1b5\uc740 \uc0ac\uc804\uc5d0\uc11c \uc801\ub2f9\ud55c \ub9d0\uc744 \ucc3e\uc544 \uc62e\uae30\uae30 \uc2ed\uc0c1\uc774\ub2e4. \uc815\ub9d0 \uc8fc\uc758\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ucca0\ud559 \uc6a9\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc5d0\uc11c\ub294! \uc774\ub7f4 \ub54c\ub294 \uc6d0\uc5b4 \uc0ac\uc804\uc744 \ubcf4\uba74 \uc88b\ub2e4. \u300a\ub77c\ub8e8\uc2a4(La Rousse) \uc0ac\uc804\u300b\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 voyance\ub294 clairvoyance\ub77c\uace0 \uc124\uba85\ub418\uc5b4 \uc788\ub2e4. \uadf8\ub807\ub2e4\uba74 clairvoyance\ub294 \ubb34\uc2a8 \ub73b? \ub450 \uac00\uc9c0 \uc124\uba85\uc774 \uc788\ub2e4. 1.<\/span> Facult\u00e9 de voir avec clart\u00e9, sagacit\u00e9, p\u00e9n\u00e9tration, lucidit\u00e9. 2.<\/span> Forme de perception extrasensorielle d’objets ou d’\u00e9v\u00e9nements. \ubc88\uc5ed\ud558\uba74 \uc774\ub807\ub2e4. “1. \uc120\uba85\ud558\uace0, \uc9c0\ud61c\ub86d\uace0, \uaff0\ub6ab\uace0, \uba85\ub8cc\ud558\uac8c \ubcf4\ub294 \ub2a5\ub825. 2. \ub300\uc0c1\uc774\ub098 \uc0ac\uac74\uc744 \ucd08\uac10\uac01\uc801\uc73c\ub85c \uc9c0\uac01\ud558\ub294 \ud615\uc2dd.” \u300a\ub3d9\uc544\ucd9c\ud310 \ud504\ub77c\uc784 \ubd88\ud55c\uc0ac\uc804\u300b\uc5d0\ub3c4 \uc774 \ub73b\uc73c\ub85c \ub098\uc640 \uc788\ub2e4. 1. \ud1b5\ucc30\ub825, \ud61c\uc548, \uc120\uacac\uc9c0\uba85. 2. [\uc2ec\ub839] \ucd08\uac10\uac01\uc801 \ud22c\uc2dc\ub825. \uadf8\ub807\ub2e4\uba74, \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc801\uc808\ud55c \ubc88\uc5ed\uc5b4\ub294 \ubb34\uc5c7\uc77c\uae4c? \ub0b4 \uc5b8\uc5b4 \uac10\uac01\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 ‘\uc608\uc9c0(\ub825)’\uc774 \ub531 \uc5b4\uc6b8\ub9b0\ub2e4. \u300a\ud45c\uc900\uad6d\uc5b4\ub300\uc0ac\uc804\u300b\uc740 \uc608\uc9c0(\u53e1<\/span>\u667a)\ub97c ‘\uc0ac\ubb3c\uc758<\/span>\u00a0\uc774\uce58\ub97c<\/span>\u00a0\uaff0\ub6ab\uc5b4<\/span>\u00a0\ubcf4\ub294<\/span>\u00a0\uc9c0\ud61c\ub86d\uace0<\/span>\u00a0\ubc1d\uc740<\/span>\u00a0\ub9c8\uc74c’\uc73c\ub85c, \uace0\ub824\ub300\ud55c\uad6d\uc5b4\uc0ac\uc804\uc740 ‘\uc0ac\ubb3c\uc758\u00a0\ub3c4\ub9ac\ub97c\u00a0\uaff0\ub6ab\uc5b4\u00a0\ubcf4\ub294\u00a0\ub6f0\uc5b4\ub09c\u00a0\uc9c0\ud61c’\ub85c \ud574\uc124\ud588\ub2e4. \uc0ac\uc804 \ucc3e\uae30\ub294 \uc5ec\uae30\uae4c\uc9c0.<\/span><\/span><\/p>\n

\uadf8\ub7ec\uba74 \uc880 \uc774\ud574\uac00 \ub420\uae4c? \uc778\uc6a9\ud55c \uad6c\uc808\ub4e4\uacfc \ud568\uaed8 \ubcf4\uba74 \uc9c0\uae08 \ub9d0\ud558\ub294 \ub0b4\uc6a9\uc740 \ub300\ub7b5 \uc774\ub7f0 \ub73b\uc774\ub2e4. \ud788\uce58\ucf55\uc758 \uc601\ud654\ub294 ‘\ubab8\uc758 \ub208’\uc73c\ub85c \ubcf4\ub294 \ud589\uc704, \uc989 ‘\uc2dc\uc120\uc758 \ubb38\uc81c’\uc640 \uc0c1\uad00\uc5c6\ub2e4. \uadf8\uac74 ‘\uc815\uc2e0\uc758 \ub208’\uc774\ub77c\ub294 \ubb38\uc81c\uc640 \uad00\ub828\ub41c\ub2e4. \uc774\uc81c \uce74\uba54\ub77c\ub294 \uc815\uc2e0\uc758 \ub208, \ubab8\uc758 \ub208\uc774 \uc544\ub2cc ‘\uc81c3\uc758 \ub208’\uc73c\ub85c\uc11c, \ubab8\uc758 \ub208\uc774 \ubcf4\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 ‘\uc815\uc2e0 \uc774\ubbf8\uc9c0’ \ud639\uc740 ‘\uc815\uc2e0\uc801 \uad00\uacc4\ub4e4’\uc744 \ubcf4\uba70, \uc774\ub7f0 \uc810\uc5d0\uc11c ‘\uc77c\uc885\uc758 \uc608\uc9c0’\uc774\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc774\uac78 \ubab8\uc758 \ub208\uc73c\ub85c \ubcfc \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \ub73b\uc758 ‘\uac00\uc2dc\uc801’\uc774\ub77c\uace0 \ud558\uae30\ubcf4\ub2e4 \uadf8\uac78 \ub118\uc5b4\uc11c \uc788\ub294 \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \ubcf4\ub294 \uc77c\ub85c \uc774\ud574\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4. \uadf8\ub807\uac8c \ubcf4\ub294 \uc0ac\ub78c\uc774 ‘\uc608\uc9c0\uc790(Voyant)’, \uc989 \ubab8\uc758 \ub208\uc744 \ub118\uc5b4\uc11c \uaff0\ub6ab\uc5b4\ubcf4\ub294 \uc790\ub2e4. \uc774\uac78 \ub4e4\ub8b0\uc988\ub294 ‘\uc77d\ub294\ub2e4’\ub294 \ud589\uc704\uc640 \uc5f0\uad00\uc9c0\uc73c\uba70 ‘\uac00\ub3c5\uc801’\uc774\ub77c\uace0 \ub9d0\ud55c\ub2e4. \uae00\uc744 \uc77d\uc744 \ub54c, \ud639\uc740 \uae30\ud638\ub098 \ubb38\uc591\uc744 \uc77d\uc744 \ub54c \ub3d9\uc6d0\ub418\ub294 ‘\uc815\uc2e0 \ud65c\ub3d9’\uc73c\ub85c \ubcfc \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uac83\uc774\ub2e4.\u00a0 \uc774\ub97c \ubc18\uc601\ud574\uc11c \ucc98\uc74c \ubb38\uc7a5\ub4e4\uc744 \uc62e\uae30\uba74 \uc774\ub807\uac8c \ub420 \uac83\uc774\ub2e4.<\/p>\n

“\ud788\uce58\ucf55\uc774 \uc601\ud654\uc5d0 \ub3c4\uc785\ud55c \uac83\uc740, \ub530\ub77c\uc11c \uc815\uc2e0 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub2e4. \uadf8\uac74 \uc2dc\uc120\uc758 \ubb38\uc81c\uac00 \uc544\ub2c8\ub2e4. \uce74\uba54\ub77c\uac00 \ub208\uc774\ub77c\uba74, \uadf8\uac74 \uc815\uc2e0\uc758 \ub208\uc774\ub2e4. \uc774\ub85c\ubd80\ud130 \uc601\ud654\uc5d0\uc11c \ud788\uce58\ucf55\uc774 \ucc98\ud55c \uc720\ubcc4\ub09c \uc0c1\ud669\uc774 \uc720\ub798\ud55c\ub2e4. \uadf8\ub294 \ud589\ub3d9-\uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ub118\uc5b4\uc11c \ubb54\uac00 \ud6e8\uc52c \uae4a\uc740 \uac83\uc73c\ub85c, \uc815\uc2e0\uc801 \uad00\uacc4\ub4e4\ub85c, \uc77c\uc885\uc758 \uc608\uc9c0\ub85c \ud5a5\ud55c\ub2e4.”(PP 79)<\/p><\/blockquote>\n

\uc774\uc81c \uc880 \uc774\ud574\uac00 \uac08\uae4c? \ucca0\ud559 \ucc45\uc740 \ubc29\uae08 \ud574\uc124\ud55c \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uc77d\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c \uc5b4\ub835\ub2e4.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud504\ub791\uc2a4\uc5b4 voyance\ub294 \uc6b0\ub9ac\ub9d0\ub85c \uc62e\uae30\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \uc6a9\uc5b4\ub2e4. \ub4e4\ub8b0\uc988\uac00 \uc601\ud654\uc640 \uad00\ub828\ud55c \ub300\ub2f4\uc5d0\uc11c \ud55c \ub9d0\uc744 \ud1b5\ud574 \uc774 \uc6a9\uc5b4\uc758 \uc758\ubbf8\ub97c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uc790. \ub2e4\ub978 \ucca0\ud559\uc790\uc5d0\uac8c\ub294 \ud574\ub2f9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uc73c\ub2c8 \uc8fc\uc758\uac00 \ud544\uc694\ud558\ub2e4. “Ce qu’Hitchcock introduit ainsi dans le cin\u00e9ma, c’est donc l’image mentale. Ce n’est pas affaire de regard, et, si la cam\u00e9ra est un oeil, c’est l’\u0153il de l’esprit. D’o\u00f9 la …
Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[34,40],"tags":[],"class_list":["post-630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-free","category-deleuze"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=630"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":636,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions\/636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armdown.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}